Home > Poetry Pity the Dewy Pearl Be Thrown Here’s a haiku by Lady Den Sute-Jo (1633-98), translated by Basil Hall Chamberlain, in honor of Women in Translation month. #haiku #womenpoets #womenintranslation #japanese #poetry A post shared by Columbia (@grangersworldofpoetry) on Aug 7, 2018 at 9:13am PDT Categories:Poetry Tags:Columbia Granger's World of PoetryCUPWITHaikuJapanese PoetryLady Den Sute-JoPoetryWITMonthWomen in TranslationWomen Poets Related Posts Asian Literature / Book of the Week / Fiction / Literary Studies / Thursday Fiction Corner / Translation / Translator Interview / Women in Translation Q&A: Ch’oe Yun and Chungmoo Choi on There a Petal Silently Falls Author-Editor Post/Op-Ed / Literary Studies / Poetry Back to School with Anne Campbell — Mike Chasar Book of the Week / Literary Studies Erotic Poems from the Sanskrit: An Introduction Book Excerpt / Book of the Week / Philosophy / Translation / Women in Translation Book Excerpt! Social Appearances: A Philosophy of Display and Prestige, by Barbara Carnevali Asian Literature / Author-Editor Post/Op-Ed / Book of the Week / Literary Studies / Translation / Women in Translation The Marvels of the Sarashina Diary Asian Literature / Author-Editor Post/Op-Ed / Literary Studies / National Poetry Month / Poetry Matthew Fraleigh on The Same Moon Shines on All Asian Literature / Book Excerpt / Book of the Week / Translation Book Excerpt! Minae Mizumura and The Fall of Language in the Age of English Author Interview / Book of the Week / Fiction / Literary Studies / Russian Literature / Translation / Translator Interview / Women in Translation Q&A: Marian Schwartz on The Man Who Couldn’t Die Prev Post Julia Kristeva Works in English Next Post Introducing Sofia Khvoshchinskaya’s City Folk and Country Folk
Asian Literature / Book of the Week / Fiction / Literary Studies / Thursday Fiction Corner / Translation / Translator Interview / Women in Translation Q&A: Ch’oe Yun and Chungmoo Choi on There a Petal Silently Falls
Book Excerpt / Book of the Week / Philosophy / Translation / Women in Translation Book Excerpt! Social Appearances: A Philosophy of Display and Prestige, by Barbara Carnevali
Asian Literature / Author-Editor Post/Op-Ed / Book of the Week / Literary Studies / Translation / Women in Translation The Marvels of the Sarashina Diary
Asian Literature / Author-Editor Post/Op-Ed / Literary Studies / National Poetry Month / Poetry Matthew Fraleigh on The Same Moon Shines on All
Asian Literature / Book Excerpt / Book of the Week / Translation Book Excerpt! Minae Mizumura and The Fall of Language in the Age of English
Author Interview / Book of the Week / Fiction / Literary Studies / Russian Literature / Translation / Translator Interview / Women in Translation Q&A: Marian Schwartz on The Man Who Couldn’t Die