Tag: CUPWIT

August 11, 2018

Pity the Dewy Pearl Be Thrown

Here’s a haiku by Lady Den Sute-Jo (1633-98), translated by Basil Hall Chamberlain, in honor of Women in Translation month. #haiku #womenpoets #womenintranslation #japanese #poetry A post shared by Columbia (@grangersworldofpoetry) on Aug 7, 2018 at 9:13am PDT

August 9, 2018

Julia Kristeva Works in English

“If there’s an English language translation of a book authored by Julia Kristeva, it was likely published by Columbia University Press.” ~ Eric Schwartz In honor of Women in Translation Month, this week, we are featuring the work of Julia...

August 8, 2018

Julia Kristeva and Thought in Revolt

In honor of Women in Translation Month, this week we are celebrating Julia Kristeva. Today, we are happy to bring you an excerpt from a Times Literary Supplement piece about her impact on literary criticism, psychoanalysis and semiotics. Remember to enter our...

August 7, 2018

Who’s Afraid of Julia Kristeva?

In honor of Women in Translation Month, this week, we are featuring Julia Kristeva– professor emerita of linguistics at the Université de Paris VII and author of many acclaimed works and novels. In fact, if there’s an English language translation...

August 6, 2018

Book Giveaway! The Enchanted Clock: A Novel

August marks Women in Translation Month–a time in which we celebrate and read works in translation by female authors. In appreciation of our women in translation, we’re kicking off this week’s give away with Julia Kristeva’s The Enchanted Clock, translated...

August 25, 2017

Capturing the tone in the translation of City Folk and Country Folk

Elaine Wilson, a PhD candidate in Slavic Languages and Literatures at Columbia University, on Nora Favorov’s translation of Sofia Khvoshchinskaya’s City Folk and Country Folk.

Posts pagination

«

1

2

Explore Posts
November 2024

S M T W T F S

1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

« Oct
Archives
Archives
Find Your Topic
Find Your Topic

Follow Us

CUP 125

Columbia University Press Blog Privacy Policy and Cookie Notice

Columbia University Press Website

Back To Top

Search

CUP Blog Cookie Policy:

This website uses cookies as well as similar tools and technologies to understand visitors’ experiences. By continuing to use this website, you consent to Columbia University Press’ usage of cookies and similar technologies, in accordance with the Columbia University Press Blog Cookie Notice.